mercredi 26 août 2009

Peux-tu suggérer une terminologie francophone pour le DoucheBag ???

C'est peut-être parce que la saison des Ed Hardy (Canadiens) de Montréal va recommencer bientôt, que les étudiants du Collège Lasalle reprennent les cours ou parce que je risque d'aller visionner le film Inglorious Bastards au Colossus de Laval en fin de semaine: mais j'aimerais être en mesure d'utiliser une expression francophone équivalente pour le DoucheBag.

Doit-on réutiliser les lettres D et B ???
Est-ce que Dude(de)Blanlieue, c'est le nouveau DoucheBag ???
Est-ce que DétesteurBloggeur, c'est le nouveau DoucheBag ???

Pour plus de détails sur les DoucheBags, consulte l'encyclopédie Bombe.TV du DoucheBag.

15 commentaires:

Anonyme a dit…

Duder

Annie Pas Toujours Gentille a dit…

450 ça se dit pas ? on peut le traiter de 438 peut-être ?

Anonyme a dit…

Google translate traduit par Douchebag ... donc aucune traduction ou équivalence possible.

Anonyme a dit…

Sur le net on dit "Sac à douche"

Anonyme a dit…

en fait, douchebag serait une douche vaginale selon un gars de vancouver qui m'a explique ce que c'était...

Anonyme a dit…

J'dirais sois sac à merde ou restant d'fausse couche !!! Pas obligé de prendre les mots pi les traduire direct !!!

Robert a dit…

Douchebag = Laraque

Il fait des accolades à Brashear et a peur de se battre contre Lucic.

Lucic ca c'est un joueur...

www.viederobert.com

Robert

Montréaliste1 a dit…

Poire vaginale.

Anonyme a dit…

un martin...mais un martin privilégi le col en V jusqu'au nombril

Anonyme a dit…

Sac à merde

Anonyme a dit…

Terrebonne

Anonyme a dit…

Ma definition d'un douchebag serait par ex. un gars de la banlieue qui demenage a Mtl/Plateau & qui se pense cool et niaise maintenant les personnes de la banlieue. C'est dans l'attitude...

Sly a dit…

Tu es un douchebag, c'est dans l'attitude...

Anonyme a dit…

ici, ça fait longtemps qu'on appelle ce genre de monde là, des graines.

Quelqu'un qui est graine, est assurément un fuckin' douche

Anonyme a dit…

graine ou gland